تبلیغات
انایوردم خطبه سرا - داریوش هخامنشی و برخورد با مخالفین
 
یاتما تولکی دالداسندا گوی یسون اصلان سنی، كچمه نامرد كورپیسینن گوی آپارسون سیل سنی

داریوش هخامنشی و برخورد با مخالفین

نوشته شده توسط : قارانقوش
شنبه 30 مرداد 1395-04:58 ب.ظ



داریوش بزرگ، شاه هخامنشی، به استنادِ ادعاهایِ باستانگرایان، یكی از نقاط اوج در تاریخ ایران باستان است. كتیبه بیستون، كه به دستور او بر سینه‌ی كوهی در حوالی كرمانشاه نگاشته شده، گویای حقایق بسیاری از باورها و رفتارهای حكومت آرمانی هخامنشیان است. بخشی از آن را مرور میكنیم:

کتیبه بیستون، ستون 1 بند 8

ترجمه فارسی این بند از کتیبه: «داریوش شاه گوید: در این کشورها مردی که موافق بود او را پاداش خوب دادم آنکه مخالف بود او را سخت کیفر دادم».[1] همچنین در ترجمه بند پیشین آمده است: «داریوش شاه گوید: به این کشور به بخشش اهورامزدا به من داده شد و آنها به فرمان من هستند و خراج می‌دهند. آنچه آن‌ها را گفتم چه در شب و چه در روز انجامش دادند. داریوش شاه گوید: در این کشورها هر آنکس که وفادار بود او را پاداش دادم و هر آنکس که خیانت کرد او را سخت گوشمال دادم. به یاری اهورامزدا این کشورها قانون مرا پذیرفتند. همانگونه که به آن‌ها گفتم، همانگونه انجام دادند.»

در ترجمه انگلیسی (اثرِ L.W. King و R.C. Thompson) آمده است:
King Darius says: Within these lands, whosoever was a friend, him have I surely protected; whosoever was hostile, him have I utterly destroyed. By the grace of Ahuramazda these lands have conformed to my decrees; as it was commanded unto them by me, so was it done.[2]

آنچه گفته شد حقیقتی است كه در ترجمه‌های متعدد كتیبه آمده است.  مقصود از این گفتاربا كسانی است كه از تاریخ هخامنشیان كمترین آگاهی و دانشی ندارند، لیكن مدعی میراث‌بانیِ تاریخ ایران‌زمین اند...

پی‌نوشت:

[1]. متن كامل كتیبه بیستون، خبرگزاری میراث فرهنگی، ۲۷ آوریل ۲۰۱۱، بازبینی‌شده در ۲۹ ژانویه ۲۰۱۴، ستون ۱، بند ۸.
[2]. بنگرید به:
The Behistun inscription (translation), by L.W. King and R.C. Thompson, (The sculptures and inscription of Darius the Great on the rock of Behistun in Persia, 1907 London), by livius.org, Column 1, Chapter 8.
همچنین بنگرید به:
Thomas F. X. Noble, Barry Strauss, Duane Osheim, Kristen Neuschel, Elinor Accampo; Western Civilization: Beyond Boundaries, Volume I: to 1715, Wadsworth; Cengage Learning, 2013, Pp 39.
Richard Bulliet, Pamela Crossley, Daniel Headrick, Steven Hirsch, Lyman Johnson, The Earth and Its Peoples, Wadsworth: Cengage Learning, 2010, Pp 124.





نظرات() 


m88.com
پنجشنبه 27 دی 1397 11:50 ب.ظ
The process begins from the uncomplicated activity of
the account option. Warrior bands moved south and east
towards the rich pickings with the peoples whom that they traded with.
Technology is driving dynamic advertising into new areas and also this brings from it some potential challenges, well not every companies are able to pay for
a lot of money in electronic advertising, well the 2 options highlighted provides a similar end results with low investment of
your energy and money, so now any company from mechanics to dentists might have these of their guest waiting rooms.
wzogg-treuhand.com
پنجشنبه 27 دی 1397 09:51 ب.ظ
Betting on MLB baseball is both fun and profitable.
So from our earliest days of camping we spent a little extra and made sure that we had a good waste water tote.
The popular US musical TV show titled "Glee" has recently
made an episode that is a tribute to Lady Gag and her songs.
블랙잭사이트추천
پنجشنبه 27 دی 1397 08:45 ب.ظ
I'm not sure why but this site is loading incredibly slow for me.
Is anyone else having this problem or is it a issue on my end?
I'll check back later on and see if the problem still exists.
fifa 19 hack
پنجشنبه 27 دی 1397 03:44 ب.ظ
Great blog right here! Also your web site rather a lot up fast!
What web host are you the use of? Can I am getting
your affiliate hyperlink to your host? I desire
my site loaded up as quickly as yours lol
befCoene
پنجشنبه 27 دی 1397 02:33 ب.ظ
<a href=http://www.forumdemulheres.com/>safe place to buy generic cialis online</a> cost of viagra <a href="http://www.forumdemulheres.com/">cialis online uk</a>
Wpis Aurora
پنجشنبه 27 دی 1397 01:36 ب.ظ
Super artykuł, generalnie masz racje, jednak w
kilku aspektach bym polemizowała. Z pewnością Twój blog
może liczyć na szacunek. Z pewnością tu jeszcze wpadnę.
바카라사이트
پنجشنبه 27 دی 1397 09:44 ق.ظ
I believe you're too onerous on yourself!
바카라게임사이트
پنجشنبه 27 دی 1397 08:25 ق.ظ
Only some posts from Jon himself have extra!
reviews benchmarx kitchens
پنجشنبه 27 دی 1397 05:28 ق.ظ
I've been exploring for a bit for any high-quality
articles or weblog posts on this kind of house . Exploring
in Yahoo I eventually stumbled upon this web site. Studying
this information So i'm satisfied to show that I have an incredibly good
uncanny feeling I came upon exactly what I needed.
I such a lot unquestionably will make sure to don?t overlook this website and provides it
a look regularly.
adult web hosting
پنجشنبه 27 دی 1397 03:27 ق.ظ
At this time it looks like BlogEngine is the best blogging platform available right now.

(from what I've read) Is that what you're using on your blog?
https://summitpointcognitive.net/
پنجشنبه 27 دی 1397 03:06 ق.ظ
Great beat ! I wish to apprentice while you amend your site, how could i subscribe for a blog
website? The account helped me a acceptable deal.
I had been a little bit familiar of this your broadcast provided brilliant clear concept.
eliseantiwrinklecream.com
پنجشنبه 27 دی 1397 02:48 ق.ظ
A fascinating discussion is worth comment. I do believe that you should write
more about this issue, it may not be a taboo subject but generally people do not
speak about such topics. To the next! Best wishes!!
reviews air new zealand
پنجشنبه 27 دی 1397 01:57 ق.ظ
This paragraph is genuinely a good one it helps new the web visitors, who are wishing in favor
of blogging.
alphagenixrx.org
پنجشنبه 27 دی 1397 12:36 ق.ظ
Hi to all, it's genuinely a good for me to visit this
site, it consists of priceless Information.
animal protection
چهارشنبه 26 دی 1397 11:11 ب.ظ
It's a pity you don't have a donate button! I'd most certainly donate to this superb blog!
I guess for now i'll settle for book-marking
and adding your RSS feed to my Google account.
I look forward to brand new updates and will talk about this website with my Facebook group.
Talk soon!
glutax
چهارشنبه 26 دی 1397 09:27 ب.ظ
I feel that is among the so much important information for me.
And i am satisfied studying your article. However wanna remark on few basic things, The web site taste is great, the articles is actually great :
D. Excellent process, cheers
http://teenher.com
چهارشنبه 26 دی 1397 08:16 ب.ظ
I don't even know how I ended up here, but I thought this post was good.

I don't know who you are but definitely you're going to a famous blogger
if you aren't already ;) Cheers!
homemade porn videos
چهارشنبه 26 دی 1397 07:01 ب.ظ
Hi there, just wanted to tell you, I enjoyed this article.

It was inspiring. Keep on posting!
download mp3
چهارشنبه 26 دی 1397 04:03 ب.ظ
Thank you for sharing your info. I really appreciate your efforts and I
am waiting for your further write ups thanks once again.
zork01
چهارشنبه 26 دی 1397 10:59 ق.ظ
I love it whenever people come together and share thoughts.
Great site, continue the good work!
מתקין מזגנים בראשון לציון
چهارشنبه 26 دی 1397 10:32 ق.ظ
Whatever your reason you're considering a new air conditioner or heater, you need to experience this kind of practical listing in order to verify that you are purchasing for the ideal
devices in addition to asking technicians the proper questions.
http://pornbus.com
چهارشنبه 26 دی 1397 09:15 ق.ظ
It's fantastic that you are getting ideas from this paragraph as well as from our argument
made at this place.
what is a digital agency
چهارشنبه 26 دی 1397 09:00 ق.ظ
If you would like to obtain a good deal from this post then you have to apply these strategies to your won blog.
scottsdale nail lounge
چهارشنبه 26 دی 1397 04:31 ق.ظ
It's enormous that you are getting ideas from this paragraph as well as
from our discussion made at this place.
nwwAbora
سه شنبه 25 دی 1397 10:25 ب.ظ
<a href="http://canadiansapharmacyvgy.com/">generic viagra online pharmacy</a> viagra generic <a href="http://canadiansapharmacyvgy.com/">cheap viagra online</a>
my website
سه شنبه 25 دی 1397 08:45 ب.ظ
Wonderful site you have here but I was wanting to know if you knew of
any forums that cover the same topics discussed here?
I'd really love to be a part of group where I can get comments from other knowledgeable
people that share the same interest. If you have any suggestions, please let me know.
Kudos!
website
سه شنبه 25 دی 1397 01:54 ب.ظ
Hello.This article was extremely remarkable, especially since I was
browsing for thoughts on this subject last Saturday.
ddbSkype
سه شنبه 25 دی 1397 12:27 ب.ظ
<a href=https://www.niqabsquad.com/>when does viagra become generic</a> viagra pills <a href="https://www.niqabsquad.com/">generic viagra pills</a>
clevercreditcards .com
سه شنبه 25 دی 1397 07:18 ق.ظ
Excellent blog here! Also your website lots up fast!
What host are you the use of? Can I get your associate link on your
host? I want my website loaded up as quickly as yours lol.
bddMeart
سه شنبه 25 دی 1397 04:03 ق.ظ
<a href=http://viagragenerics.com/>cheap viagra online</a> buy generic viagra online <a href="http://viagragenerics.com/">generic viagra 100mg</a>
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


درباره وبلاگ:



آرشیو:


آخرین پستها:


پیوندها:


پیوندهای روزانه:


نویسندگان:


آمار وبلاگ:







The Theme Being Used Is MihanBlog Created By ThemeBox