تبلیغات
انایوردم خطبه سرا - داریوش هخامنشی و برخورد با مخالفین
 
یاتما تولکی دالداسندا گوی یسون اصلان سنی، كچمه نامرد كورپیسینن گوی آپارسون سیل سنی

داریوش هخامنشی و برخورد با مخالفین

نوشته شده توسط : قارانقوش
شنبه 30 مرداد 1395-04:58 ب.ظ



داریوش بزرگ، شاه هخامنشی، به استنادِ ادعاهایِ باستانگرایان، یكی از نقاط اوج در تاریخ ایران باستان است. كتیبه بیستون، كه به دستور او بر سینه‌ی كوهی در حوالی كرمانشاه نگاشته شده، گویای حقایق بسیاری از باورها و رفتارهای حكومت آرمانی هخامنشیان است. بخشی از آن را مرور میكنیم:

کتیبه بیستون، ستون 1 بند 8

ترجمه فارسی این بند از کتیبه: «داریوش شاه گوید: در این کشورها مردی که موافق بود او را پاداش خوب دادم آنکه مخالف بود او را سخت کیفر دادم».[1] همچنین در ترجمه بند پیشین آمده است: «داریوش شاه گوید: به این کشور به بخشش اهورامزدا به من داده شد و آنها به فرمان من هستند و خراج می‌دهند. آنچه آن‌ها را گفتم چه در شب و چه در روز انجامش دادند. داریوش شاه گوید: در این کشورها هر آنکس که وفادار بود او را پاداش دادم و هر آنکس که خیانت کرد او را سخت گوشمال دادم. به یاری اهورامزدا این کشورها قانون مرا پذیرفتند. همانگونه که به آن‌ها گفتم، همانگونه انجام دادند.»

در ترجمه انگلیسی (اثرِ L.W. King و R.C. Thompson) آمده است:
King Darius says: Within these lands, whosoever was a friend, him have I surely protected; whosoever was hostile, him have I utterly destroyed. By the grace of Ahuramazda these lands have conformed to my decrees; as it was commanded unto them by me, so was it done.[2]

آنچه گفته شد حقیقتی است كه در ترجمه‌های متعدد كتیبه آمده است.  مقصود از این گفتاربا كسانی است كه از تاریخ هخامنشیان كمترین آگاهی و دانشی ندارند، لیكن مدعی میراث‌بانیِ تاریخ ایران‌زمین اند...

پی‌نوشت:

[1]. متن كامل كتیبه بیستون، خبرگزاری میراث فرهنگی، ۲۷ آوریل ۲۰۱۱، بازبینی‌شده در ۲۹ ژانویه ۲۰۱۴، ستون ۱، بند ۸.
[2]. بنگرید به:
The Behistun inscription (translation), by L.W. King and R.C. Thompson, (The sculptures and inscription of Darius the Great on the rock of Behistun in Persia, 1907 London), by livius.org, Column 1, Chapter 8.
همچنین بنگرید به:
Thomas F. X. Noble, Barry Strauss, Duane Osheim, Kristen Neuschel, Elinor Accampo; Western Civilization: Beyond Boundaries, Volume I: to 1715, Wadsworth; Cengage Learning, 2013, Pp 39.
Richard Bulliet, Pamela Crossley, Daniel Headrick, Steven Hirsch, Lyman Johnson, The Earth and Its Peoples, Wadsworth: Cengage Learning, 2010, Pp 124.





نظرات() 


generic cialis tadalafil
جمعه 4 اسفند 1396 03:32 ب.ظ
buy cialis japan
generic cialis tadalafil
cialis tadalafil buy online
payday loans online legit
جمعه 4 اسفند 1396 12:39 ب.ظ
payday loans in az
no credit check payday loans instant approval
payday loans definition
loans online only
reklamy
جمعه 4 اسفند 1396 11:37 ق.ظ
Can I simply say what a comfort to find somebody who truly knows what they're discussing on the net.
You actually understand how to bring a problem to light and make it important.
A lot more people should check this out and understand this side of
your story. I was surprised that you are not more popular given that you most
certainly have the gift.
get online loan fast
جمعه 4 اسفند 1396 10:52 ق.ظ
loans online instant
payday loans no credit check
payday loans online bad credit
no credit check payday loans instant approval
boka hotell
جمعه 4 اسفند 1396 08:49 ق.ظ
Wоw! Thank you! I aⅼways needed to write on my site something like that.

Can I take a fragmԁnt of yоur post to mmу blog?
http://paepard.blogspot.com
جمعه 4 اسفند 1396 04:32 ق.ظ
Alimentos saudáveis jamais precisam ser sem graça.
my.dek-d.com
پنجشنبه 3 اسفند 1396 09:38 ب.ظ
This page certainly has all of the information I needed concerning this subject
and didn't know who to ask.
webpage
پنجشنبه 3 اسفند 1396 08:50 ب.ظ
Redução de custos de viagens para empresas.
new audio equipment
پنجشنبه 3 اسفند 1396 08:45 ب.ظ
Greetings! This is my 1st comment here so I just wanted to give
a quick shout out and tell you I really enjoy reading through your articles.
Can you suggest any other blogs/websites/forums that deal with the same subjects?

Many thanks!
loan cash
پنجشنبه 3 اسفند 1396 07:18 ب.ظ
payday loans online no credit check
fast quick loans online
payday loans in az
loans online instant
articles.org/
پنجشنبه 3 اسفند 1396 06:11 ب.ظ
Have you ever thought about publishing an e-book or guest authoring on other websites?
I have a blog based on the same ideas you discuss and would really like to have you share some stories/information. I know my
audience would value your work. If you're even remotely interested, feel free to shoot
me an e-mail.
payday loans in az
پنجشنبه 3 اسفند 1396 03:09 ب.ظ
small personal loans fast
payday personal loan
payday loans online bad credit
loans online no credit check
giay in
پنجشنبه 3 اسفند 1396 01:16 ب.ظ
Great article, totally what I was looking for.
cheap car insurance online
پنجشنبه 3 اسفند 1396 10:44 ق.ظ
auto insurance quotes for individuals
car insurance requirements
car insurance comparison
cheap car insurance quotes california
reliable and real
پنجشنبه 3 اسفند 1396 10:04 ق.ظ
Hello There. I found your blog using msn. This is an extremely well written article.
I'll make sure to bookmark it and come back to read more of
your useful info. Thanks for the post. I will certainly return.
cheap viagra
چهارشنبه 2 اسفند 1396 04:23 ب.ظ
pfizer viagra cheap prices
cheap viagra
buy viagra from canada online
car insurance quotes allstate
چهارشنبه 2 اسفند 1396 11:53 ق.ظ
cheap car insurance quotes comparison
car insurance quotes comparison online
car insurance quotes allstate
auto insurance quotes geico
drastic diets that work quickly
چهارشنبه 2 اسفند 1396 04:23 ق.ظ
4. Keep your self beautiful to your husband.
extenze official site
چهارشنبه 2 اسفند 1396 02:50 ق.ظ
This is very interesting, You're a very skilled blogger.

I've joined your feed and look forward to seeking more of your fantastic
post. Also, I've shared your site in my social networks!
how long does it take for the extenze pill to work
چهارشنبه 2 اسفند 1396 02:44 ق.ظ
Hey there! This is my first visit to your blog! We are a collection of volunteers and
starting a new project in a community in the
same niche. Your blog provided us beneficial information to work on. You have done a
wonderful job!
cheap cialis
سه شنبه 1 اسفند 1396 02:01 ب.ظ
buy cialis dapoxetine
cheap cialis
can you cut cialis pills
android games
سه شنبه 1 اسفند 1396 09:37 ق.ظ
Howdy! This article could not be written any better!
Looking at this post reminds me of my previous roommate! He
continually kept talking about this. I'll forward this information to him.
Fairly certain he's going to have a very good read.
Many thanks for sharing!
best online casino games free
دوشنبه 30 بهمن 1396 06:45 ب.ظ
casino games real money
top rated free online casino games
online casino slots
casino online gambling
dapoxetine pharmacie en ligne
دوشنبه 30 بهمن 1396 03:02 ب.ظ
I think the admin of this web page is truly working
hard in support of his web site, since here every data
is quality based material.
basic seo
دوشنبه 30 بهمن 1396 11:52 ق.ظ
Your means of explaining all in this post is in fact fastidious,
every one can simply know it, Thanks a lot.
propranolol precio bajo
دوشنبه 30 بهمن 1396 08:19 ق.ظ
After I initially commented I appear to have clicked the -Notify me when new comments
are added- checkbox and now each time a comment is added I recieve 4 emails with the exact same comment.
Is there a way you are able to remove me from that service?
Many thanks!
buy amitryptiline
دوشنبه 30 بهمن 1396 05:59 ق.ظ
excellent issues altogether, you just gained a brand new reader.
What would you recommend about your submit that you simply made
some days ago? Any sure?
ecu Stepper Motor
یکشنبه 29 بهمن 1396 03:19 ب.ظ
Hello, I wish for to subscribe for this web site to gett
newet updates, therefore where can i do it please help.
first class customer service
یکشنبه 29 بهمن 1396 01:14 ب.ظ
I loved as much as you will receive carried out right here.
The sketch is tasteful, your authored subject matter stylish.
nonetheless, you command get got an nervousness over that you wish be
delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again as exactly the
same nearly a lot often inside case you shield this hike.
cheap car insurance companies
یکشنبه 29 بهمن 1396 02:23 ق.ظ
car insurance quotes
car insurance quotes usaa
car insurance quotes
cheap auto insurance online
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


درباره وبلاگ:



آرشیو:


آخرین پستها:


پیوندها:


پیوندهای روزانه:


نویسندگان:


آمار وبلاگ:







The Theme Being Used Is MihanBlog Created By ThemeBox